Екатерина
Кислиденко

Да.

После назначения на должность судьи я стала еще более серьезной и самостоятельной.

Да, у меня оба родителя — юристы. Но я о судейской мантии не мечтала. У меня были способности к изучению языков, и мне хотелось стать переводчиком.

Я пробовала поступить на факультет иностранных языков Академии ФСБ России — это высшее учебное заведение окончил папа, — прошла необходимую предварительную подготовку, но мне предпочли молодого человека.

Возможно, да, но все, что ни делается, — все к лучшему. Из экзаменов у меня были сданы история, литература, русский язык и математика — это был первый год ЕГЭ. Педагогом и историком я себя не видела, поэтому решила подать документы в Юридический институт Иркутского государственного университета.

Впрочем, после второго курса тяга к языкам взяла свое, и я параллельно поступила в Иркутский государственный лингвистический университет. Там я научилась скорописи и получила совершенно новые и интересные знания, например по основам дипломатии, которые по сей день помогают мне в работе.

Английский.

У нас был, например, курс синхронного перевода. Работать переводчиком-синхронистом очень тяжело, но этот навык полезен для судьи, которому нужно одновременно и слушать, и слышать, и интерпретировать полученную информацию.

Это помогает видеть более объемно картину происходящего и воспринимать одновременно нескольких участников процесса, пытающихся донести до суда свою позицию.

Могу прочесть книгу на языке оригинала, если выпадает свободное время. Вот «Шантарам» Г. Робертса недавно прочитала.

Да, восприятие иное. Хотя в Советском Союзе и в России — прекрасная школа литературного перевода. Но все-таки переводчик совсем небеспристрастен и привносит в текст много своего.

С Шерлоком Холмсом.

Мне интересен метод дедукции, с помощью которого он расследовал преступления, докапывался до истины.

Судья в любом случае должен быть объективным. Он должен услышать всех — и сторону обвинения, и сторону защиты. Ведь не всегда предъявленное обвинение, квалификация остаются точно такими же, какими они были в начале, по итогам расследования.

Иногда в процессе судебного следствия сторона защиты, заняв активную позицию, представляет суду сведения, которые заслуживают внимания и потому принимаются судом.

Судья должен уметь противостоять психологическим атакам и разного рода злоупотреблениям правом любой из сторон, которые выходят за рамки регламента.

Самое главное в процессе — сохранять стабильность, чтобы стороны видели: судья всех услышит и всё примет во внимание. Судья справедлив и милосерден.

Добрый сердечный человек, который любит людей и не отдает предпочтения ни стороне государственного обвинения, ни стороне защиты.

Справедливое милосердие.

Справедливость.

Тоже справедливость.

Конечно. Потому что работа судьи — это служение обществу, которое хочет и ищет именно справедливости. Люди должны вести себя с окружающими так, как они бы хотели, чтобы вели себя с ними. Это фундамент нормальной благополучной жизни.

Многие. Трудно назвать что-то одно. Сейчас я читаю «Подростка» Достоевского — роман о реализации во внешнем мире девятнадцатилетнего мальчика, которому в полной мере свойствен юношеский максимализм. Эта книга учит степенности.

В подростковом возрасте у меня было мало свободного времени, поскольку я занималась спортивными бальными танцами. На протяжении десяти лет — каждодневные тренировки. Плюс иностранные языки.

Но меня никто не заставлял заниматься танцами и зубрить «словарик». Спасибо родителям — они не жалели сил и времени на меня, ходили на танцевальные конкурсы, разрешали ездить на соревнования, которые проходили за пределами Иркутской области.

Сила, выносливость, спортивные стимулы дали мне возможность достичь многих целей — планомерно, кропотливо, упорным трудом.

Самое запоминающееся выступление было в Сингапуре. Огромное количество зрителей — поклонников спортивных бальных танцев. И очень теплое отношение к детям. Нам было всего по десять лет. Впечатлили атмосфера, наряды, отношение танцоров друг к другу. Там были ребята из разных стран.

Второе, кажется.

Конечно. И еще поняла, что, работая упорно и усердно, получаешь аплодисменты и призы, а главное — даришь зрителям эстетическое удовольствие.

Нет, до этого я пять лет проработала в Иркутском областном суде на должности секретаря судебного заседания и еще четыре — помощником судьи.

Моя мама стала членом президиума Иркутского областного суда, а мне захотелось развиваться дальше. Меня пытались переманить в областную прокуратуру, в следственный комитет. Но я понимала, что при молодой, умной, деловой маме реализоваться в Иркутске не смогу — в силу профессионального конфликта интересов.

Откликнулась на вакансию в судебной системе Нижегородской области и практически мгновенно переехала в Нижний Новгород в качестве помощника судьи Нижегородского областного суда. А после сдачи квалификационного экзамена была назначена на должность судьи Нижегородского районного суда Нижнего Новгорода.

Достаточно быстро, если это в моих интересах. Жить в Иркутске мне было комфортно, но я приняла решение двигаться дальше. Так же, как я когда-то решила оставить бальные танцы и переключиться на юриспруденцию и лингвистику.

Они уважали мои решения и до сих пор уважают. Может, и грустили — все же я единственная дочь в семье, — но, вероятно, мой переезд впоследствии подвиг их тоже переехать, в Москву.

Обязательно. Я постоянно стараюсь ставить себе цели, пусть даже маленькие, но каждодневно. Жизнь без цели неполна.

Нужно наполнять себя чем-то, что доставляет удовольствие, расширяет кругозор, и соответствовать требованиям нашей профессии и общества. Потому что общество мобильно, оно движется и развивается, нужно шагать в ногу с ним и со временем.

Нет, в социальных сетях меня нет.

Почему же, я подписана на канал Верховного Суда России. Он активно освещает свою деятельность, в том числе и в отечественных мессенджерах. Читаю канал журнала «Судья». В целом за изменениями законодательства и судебной практики внимательно слежу.

Можем обсудить между собой, а иногда и на больших совещаниях судебную практику, применение законодательства и какие-то аспекты по конкретным уголовным делам, которые требуют разрешения.

Говорим и о личном, например кто-то может посоветовать театральный спектакль или выставку. Наш город славится огромным количеством культурных и массовых мероприятий.

Город-миллионник, мегаполис. Нижний в два раза больше, чем Иркутск, из которого я приехала, и меня поразил его масштаб. Но он встретил меня достаточно дружелюбно.

Самое любимое — Стрелка, слияние Оки и Волги.

Оно тоже связано с водой. Это набережная Ангары.

Да. В них энергия, стихия, движение, мощь.

Конечно. Берега необходимы.

Наверное, с Ангарой. Она в некоторых местах не замерзает зимой. По легенде она — непокорная дочка Байкала.

Бывает.

Нет, но всегда приятно слышать от человека, будь то подсудимый, защитник, гособвинитель или потерпевший: «Мы верим, что вы разберетесь». Людям необходима вера в правосудие и вера конкретному судье, который впоследствии будет провозглашать итоговое решение именем Российской Федерации.

Не хочу лукавить — было страшно. Потому что после произнесения присяги каждая твоя подпись — это ответственность, судьба человека. Тренироваться на уголовных делах нельзя.

К счастью, опыт секретаря судебного заседания и помощника судьи дал мне представление о том, как работает система, как идет процесс, как пишутся проекты судебных решений и что вообще представляет собой судебное решение.

Помогали аксакалы права, которые на тот момент работали в Нижегородском районном суде. Бывало, звонила в Иркутск советоваться с учителями. Коллеги помогали. Очень хочу сказать спасибо тем людям, которые поддерживали и подсказывали.

Оптимист.

Чувство юмора. И хобби.

Чтение книг, вышивание крестиком.

Да. В вышивании важна полная концентрация. У меня коллекция работ, часть из которых я презентовала своим близким. Несколько картин, которые я сделала, висят у родителей и бабушки.

А если день прошел за изучением материалов уголовного дела, подготовкой проекта судебного решения либо проверкой протокола судебного заседания — по первой инстанции это могут быть колоссальные объемы, свыше тысячи листов, — то я предпочитаю активный вечерний досуг: спорт, танцы. Даже прогулка по набережной помогает подзарядить жизненную «батарейку».

Больше чем наполовину.

Искусство. Я очень люблю театр.

Хотя бы раз в месяц стараюсь посетить концерт, спектакль или выставку.

Что-то драйвовое. Может быть, музыку в стиле танцев фламенко или пасодобль.

Спасибо за приятную беседу.